展览预告｜杜尔甘（Ümit Turgay Durgun）个展“恒续之脉”将在彩云艺术空间开幕

艺术家 Artist | 杜尔甘Ümit Turgay Durgun

开幕 Opening | 07.04.2025 FRI. 2 PM

展期 Duration | 07.04.2025 ‒ 09.19.2025

地点 Venue | 丽宝文化艺术基金会Lih Pao Cultural Arts Foundation

地址 Address | 中国台湾新北市新庄区中央路376-1号2楼 彩云艺术空间（丽宝商业大楼 8:30-17:30 六日休馆 Closed on Weekends）

丽宝文化艺术基金会隆重推出国际雕塑展览《恒续之脉》（The Enduring Thread），邀请来自土耳其的新锐雕塑家杜尔甘Ümit Turgay Durgun，透过其独特的跨界创作语汇，带领观众进入有关「不朽」与「演化」的深层探索，展期自2025年7月4日到9月19日。展览地点位于中国台湾新北市丽宝商业大楼的一层公共空间及二层彩云艺术空间。

《升华》/ 2025 / 玄武岩 / 70 x 52 x 28 cm

Ümit Turgay Durgun的创作核心围绕着生命起源、演化动力以及文明传承等宏观议题，他的作品试图打破物种疆界，以充满想象力的混合生物造型，结合鱼类的流线、飞鸟的延展、人类的躯干结构，呈现出一群无法被科学定义的新型生命体。在每件雕塑中，这些神祕生物以平静凝视的姿态面对观众，彷彿邀请人们一同思索自身在浩瀚宇宙洪流中的位置与价值。

此次展览作品在材质选用与工艺呈现上，展现出艺术家对于材料特性的深厚掌握与创新实验精神。从传统雕刻材质如大理石、花岗石、木头，到现代工业感浓厚的不锈钢与金属管件，Ümit将古典与当代技法巧妙融合，搭配现代机械装置，部分作品更内建程控系统，透过缓慢而精确的旋转与运动，赋予雕塑有机般的生命律动。观众在展场中，将不仅止于静态欣赏，更可透过作品的动态互动，感受雕塑在空间中所编织出的张力与节奏。

展览名称《恒续之脉》，正是艺术家对「不朽」（Immortality）概念的独特诠释。Ümit认为，生命的意义不仅在于存在，而在于不断承继与延展。他表示：「未来从未遗忘过去，而是一直在用未来的方式铭刻记忆。」透过这些作品，艺术家邀请观众反思，每个生命个体如何在传承与变动中，创造属于自己的轨迹。

创作是思考与时间的堆叠，是材质与双手不断塑造的积累。让我们透过影片一起来看看艺术家Ümit Turgay Durgun真实的创作画面，一窥他如何运用石材、木材、金属和画布塑造“不朽”的样貌。

艺术家简介

Ümit Turgay Durgun是来自土耳其伊斯坦堡的雕塑家和涂鸦艺术家，目前在意大利斯塔泽马生活和工作。他先后在马卡·阿基夫·图恩塞尔安纳托利亚艺术高中、伊斯坦堡的马马拉大学美术学院雕塑系和意大利卡拉拉美术学院接受教育，最终取得了硕士学位。

Durgun对古代文明、神话传说、经典建筑以及象征性生物充满了浓厚的兴趣。他不仅借鉴神话图像，还借鉴原始的建筑技术，将它们视为出于必要和智慧而产生的解决方案。这种过去与现代的融合使他能够创作出唤起永恒的创造、转变和人类进化主题的雄伟巨型作品。

他在材料运用方面极具多样性，作品涵盖了木材、钢材、铝材、大理石、花岗岩、石英岩、玄武岩、青铜、陶瓷以及金属等媒材。针对不同的创作他都会选择最能满足其概念需求的材料。他还探索了动态和机械雕塑，亲自设计并编程自己的作品。他的艺术是古代与现代、直觉与技术的融合。通过作品，他邀请观众去面对文明的漫长历史叙述，并参与人类持续的建造、想象和超越的冲动之中。