文明相约两万里 和合共生三千年——城市专题博物馆开展文明交流互鉴的探索与实践

来源：六朝博物馆

文明多样性是人类进步的源头活水，不同文明在相互碰撞和交汇中实现自我成长与创新。文明交流互鉴是中华文明几千年来持续发展的重要动力，也是推动人类文明进步和世界和平发展的重要力量。

博物馆是保护和传承人类文明的重要场所，在促进世界文明交流互鉴和中华优秀文化传承创新中起着重要作用。六朝博物馆作为南京城市文化客厅之一，深入开展对外文化交流。2023年7月底，与“意大利博物馆联盟”合作推出“永恒的绚美——希腊时代彩陶及普利亚艺术文化特展”，展期持续四个月，向中国观众完美展示了意大利普利亚的考古历史景观和文化遗产。

通过举办此次展览，六朝博物馆探索了城市专题博物馆开展对外国际交流合作的新路径，在实践中建立连接点、找准切入口，同时总结了一些心得体会，为以后策划类似展览提供了一个可资参考的案例。

展览缘起

以文物切口讲述文明交流互鉴的故事

六朝博物馆多年来立足城市定位，聚焦国际视野，在展览运营模式上大胆探索、试点先行，取得了丰富的实践经验。

中国和意大利是东西方文明的杰出代表，中意两国文博机构自上世纪90年代起，一直保持着密切交往与合作。意大利普利亚位于地中海核心区域，数千年来，不断接受不同文明的交融。自公元前8世纪开始，逐渐成为古希腊文化的繁荣地。当地匠人以精湛的技艺，在彩陶上描绘讲述着古希腊神话故事，留下了丰富的文化遗产。展览充分整合了意大利普利亚大区各博物馆、考古机构的文物资源，将古希腊文化遗产作为主要叙述对象，以希腊时代彩陶作为切入点，旨在让观众通过展览了解世界文明的发展脉络，这也是普利亚文物首次到中国展出。展览还获得意大利文化部及普利亚大区政府的大力支持，并持续得到意大利专业院校考古专家的学术指导。

大厅展览海报展示

布展

分享会

观众参观

志愿者讲解

展览策划

以在地性解读呈现文明多样性的精彩

如何讲好一个海洋文明的故事，每个博物馆都有自己的答案。六朝博物馆在策划实施过程中，与国内外的展览团队沟通展览意向，在内容策划、形式设计、点交布展、对外宣传等具体环节，发挥各自优势，创新高效推进。通过多次连线意大利方策展团队，深度沟通，统筹协调，携手共进，精心谋划，最终向观众呈现了古希腊文化遗产最美的一面。

展览以“希腊神话与文物”“从过去到未来——意大利艺术家数字沉浸式艺术”“永恒的绚美——普利亚艺术文化”三个维度叙述了普利亚的过去与未来。展出彩陶、银币、雕塑等珍贵文物114件组，这些文物出土时间横跨公元前6世纪到公元2世纪近千年之久。展览兼顾学术性和艺术性，在展示精美文物的同时，结合当下城市生活，向观众呈现了古希腊人的绚美生活和古希腊文明绵延千年的生命力、影响力。展览形式注重面向大众的美学传导，以文物本身的纹饰为设计元素，提取普利亚自然风光中的“碧海蓝”作为主色调，与灰色展墙相映，衬托出展品的异域风情。展厅空间打破原有建筑格局，力求丰富空间的多样性和层次感。与此同时，展览展陈对空间氛围营造和数字技术的应用也格外关注。入口处的立柱、雕塑区的圆形拱门、宴饮及乐舞场景、尾厅镜屋沉浸空间以及图片艺术化的展示装置等，有意识地将普利亚文化遗产进行了从过去到未来的演绎，以开放性的结尾给予观众广阔的想象空间。拱形窗洞、二次创作的“海豚骑手”艺术装置更是吸引观众开始一段见物见人、穿越时空的“普利亚之旅”。

展教融合

以多元共享理念打造展览的人文温度

作为南京重要的公共文化服务机构之一，六朝博物馆在丰富文化产品供给中坚持以人为本，厚植人文情怀，致力于打造“有温度”的博物馆。走进六朝博物馆，不仅能感受历史的温度、文化的温度，还能感受到以人为本、人文关怀的温情。“年轻·时尚”“融合·多元”“温度·温情”是观众赋予六朝博物馆的新标签。开放近十年来，六朝博物馆先后获得“中华文化海外交流基地”“江苏省科普教育基地”“南京十大新锐文化地标”“最富活力博物馆”等国家、省市级荣誉30多项，是南京地区最受欢迎的博物馆之一。

对于此次特展，从展陈形式的空间布局到展教活动的转换设计，“以人为本”的理念贯穿始终。展览讲解团队由6名专职讲解员、43名“六朝青”志愿者组成，开展4个月，累计免费讲解近400场，让观众悦享来自六朝的人文服务。展览同步上线了包含中英文和青少年版本的语音导赏，满足了千余人的个性化需求，借出自助语音讲解设备近900次，声随人动，从技术角度让观众实现“参观自由”。展览配套研发了“探秘古希腊”“艺术里的古希腊”“寻美古希腊”等23场主题社教活动，以线上课堂、线下公益活动、专题研学课程等方式覆盖全年龄段群体，实现不同人群的分众教育，累计参与人数超6.5万。展览充分考虑对特殊人群的关怀和服务，展线专门开辟视障群体触摸体验区，邀请南京盲人学校学生亲手触摸3D打印文物模型和盲文说明，分专题为特殊人群提供定制化讲解和社教课程，让社会弱势群体在文化的意蕴中平等地触摸、聆听、探究和表达，在共情中产生共鸣。

展览实景

专家讲课

社教活动

超越边界

以展览塑造具有国际影响的文化品牌

“永恒的绚美”特展的策划举办是中外文博机构精诚合作、深化共识、成果共享的创新实践，展览的成功落地和完美收官为观众带来极致美学享受，也给参与展览的团队、媒体、志愿者们留下了深刻记忆。展览在省、市传统媒体宣传报道45篇，自媒体矩阵发布推文100余篇，各大网站曝光量和全网累计阅读量超过5600万，多次入选“中博热搜榜”“博物馆十大热搜展览推介”等热门榜单，并在意大利文化部牵头主办的“环地中海区域自然人文博物馆及旅游研讨会”上作为优秀案例推介。4个月的时间，累计接待观众35万人次，同比增长300%，门票收入572.9万元，同比增长400%，其他经营性收入85万元，实现了社会效益和经济效益双丰收。

展览闭幕当天，在六朝博物馆举办了闭幕分享会，从“我们说、他们说、观众说”三个不同视角，策展团队、志愿者服务团队、媒体记者、观众以及南京盲校师生代表纷纷上台发言，讲述展览背后的故事，留住展览的精彩瞬间，让展览启迪更多的智慧，成为大家共同的记忆。意大利政府机构代表和展览团队人员通过视频向现场致以亲切问候，给予展览高度赞扬。正如普利亚大区文化旅游部负责人所说，展览完美呈现了文化遗产的独特性和非凡性，宣传推广了普利亚延续千年的文明，超越了地理边界，成为人类共同的精神财富。

中华文明如同一条河，源远流长。希腊文明犹如一片海，热情奔放。回首展览历程，“永恒的绚美”为大家留下了太多的惊喜、赞美与感动。在令人振奋的同时，更有所收获与感悟。

展览策划要兼顾专业和普适

用多维表达和融合传播塑造无界理念

以“永恒的绚美”特展的策划实施为模板，六朝博物馆积极探索策展专业化与传播大众化的统筹兼顾，丰富多元供给，提供多样服务。展览中的三个“首创”举措，阐释了展览在交流拓展、公众服务、跨界传播等方面“无界”的理念，成为赋能文旅融合高质量发展的卓越实践。

一是策展高度交汇学术形态的创新。“永恒的绚美”特展由国内外多家团队共同策划。展品来自意大利近十家博物馆，并在筹划阶段直接促进了“意大利博物馆联盟”对普利亚大区文物文化资源的首次整合。当地大学、考古机构、博物馆通过展览达成学界一致，让展览内容站稳学术高度。中方策展团队着力在选题、文本、形式设计上下功夫，以主题有吸引力、内容有创新力、形式有感染力、推广有影响力的高标准，把握展览最终呈现的深度与广度，让每位观众都可以从展览中获得不同的体验和感受。展览期间，邀请意大利考古专家开展以“徜徉在阿普利亚的考古和非物质景观中”为主题的国际人文交流活动，强化国际博物馆之间经验交流。展览的成功推出，既是东西方文明交流的成果，也是中外策展团队在展览领域共同攻占学术高地的创新，这一实践作为境外展览组织实施的样本，成为宝贵的经验。

二是展览成果惠及特殊群体的创新。特展在实现服务观众全覆盖中不断进行多样化探索，通过植入触觉项目、装置研究以及交互场景等方式，开辟业内首个让视障群体与3D打印文物进行互动的体验区，以真实、亲近与信赖的近距离体验传递展览温度。这一创新灵感并非偶然，而是来源于六朝博物馆长期对特殊人群的关注。近年来，六朝博物馆持续探索研究博物馆对视障、听障、自闭症等特殊群体的展览和社教课程研发，主动对接特殊学校、南京市平安守望青少年服务中心以及南京市圆梦青少年发展基金会，共同研发适合“困境”儿童的社教活动和展览。从反馈来看，这一举措得到了众多观众，尤其是亲子群体和特殊人群的认可，体现了博物馆“服务无障碍”的人文理念。

三是智媒融合助力传播影响的创新。近年来，伴随着5G通信、人工智能和虚拟技术的发展应用，博物馆传播领域凸显了技术变革和学科交叉的重要性。“永恒的绚美”开展之初，华为技术有限公司经过市场评估，主动联系六朝博物馆，作为全国首家博物馆，与华为开展元服务技术合作。利用鸿蒙生态为展览传播助力，以极简连接、极简交互、万能卡片等交互形式向周边潜在游客精准推送展览资讯，吸引更多的观众走进博物馆，领略异域文明的璀璨，了解华夏文明的源远流长。据华为后台统计，持续曝光量达4000万+。“永恒的绚美”案例在“HDC2023华为开发者大会”上获得“华为开发者联盟创新元服务”荣誉。此外，展览还配套推出AR导览和线上云展览，满足了观众深度逛展的需求。

展览策划要做好世界文明的话语转换

在凝聚文化认同中彰显特色

从南京到普利亚，山水绵延两万里。从东方古国到欧洲摇篮，相互交融三千年。此次特展的推出是博物馆赋能文化交流、促进民心相通的重要实践。

一是做好话语转换，讲好中国故事。展览策划伊始，就明确了“推进文明交流互鉴，履行城市文化客厅职能”的基调和目标。作为南京对外文化交流的重要载体，六朝博物馆始终在“以我为主、兼收并蓄”的原则上，加强中外交流互动，做好世界优秀文明和中华优秀传统文化的话语转换，利用合作举办出入境展的契机，把更多的中国故事弘扬出去。在“永恒的绚美”特展中，强调展览内容的在地性重塑与解读，在关注文化差异的基础上，以器物的延展性阐述文化的延续性。开幕式上，六朝博物馆以“茶和天下”中华传统茶礼文化表演礼迎中外嘉宾，展示了中华优秀传统文化的独特魅力。在展览讲解和配套活动开展中，尤为注重对东西方文明的探索思考和阐释，赋予观众国际视野，坚定文化自信。

二是专注传承发展，凝聚文化认同。2023年是共建“一带一路”倡议提出十周年。从丝绸之路到一带一路，中国与世界各方共同增进了文化交融，丝绸之路上考古发现的大量遗存，见证了中国与各国的友好往来。讲好“一带一路”故事需要丰富的人文交流形式和传播载体，博物馆承担着重要角色，成为对话世界的舞台。六朝博物馆积极推动文物文化“走出去”“引进来”，发挥文化纽带作用和教育职能，在互动交往中阐释世界文明多样性，凝聚文化认同。“永恒的绚美”特展以其强大的感召力，吸引更多的人走进博物馆，参与展览活动和学术交流。对外扩大了中华优秀传统文化的影响力，对内加深了人民群众对于世界不同文化的理解与包容，展览以文明互鉴之光回应时代之问，为世界文化交往书写新篇。

三是引领行业典范，共建馆城肌理。南京历史悠久，有着丰富的文化遗存，在南京建设“博物馆之城”的背景下，六朝博物馆深化“博物馆+”赋能，探索机制体制改革，在实现馆城融合、传承文化底蕴中走出特色之路。作为建设“博物之城”最具创新力的载体之一，利用展览契机，中外文博工作者进行了多维度的碰撞和多角度的沟通，探寻适合专题博物馆的国际交流新路径。“永恒的绚美”特展作为高质量打造博物馆之城的有益尝试和探索，利用了丰富的展陈手段和创新的艺术美学，在布局线上线下的同时，构建了“四位一体”的传播体系，让展览化身音符，奏响了城市、博物馆与人的和谐乐章。

“永恒的绚美——希腊时代彩陶及普利亚艺术文化特展”的成功举办和完美呈现，在南京对外交流合作中留下了浓墨重彩的一笔，并赋予了积极而深远的意义。它描绘了世界文明互学互鉴、交流交融的图景，书写了中外文化各美其美、美美与共的篇章，彰显了中华文明近悦远来、包容并蓄的伟力，体现了文博机构聚焦共识、互惠合作的智慧。未来，六朝博物馆将紧抓文博事业发展环境持续向好，博物馆事业蓬勃发展的重要机遇，以业务多元发展为核心，以群众美好需求为导向，为文博事业高质量发展蓄势赋能。