“虚假的魅力”：专访画廊主Thaddaeus Ropac

格哈德·里希特(Gerhard Richter)的这幅抽象画意3400万美元的价格售出

　　SPIEGEL：那么格哈德·里希特(Gerhard Richter)在作品价格上的地位你觉得合适吗?

　　Thaddaeus Ropac：我觉得这不可能合适。而且在这样的环境下你如何定义“合适”?

　　SPIEGEL：世界各地的人们都在担心经济的未来走势以及经济持续衰退的可能性。但大笔的钱仍然流向了艺术市场，就好像世界上的现金多得用不完似的。你能给我们解释一下这种现象吗?

　　Thaddaeus Ropac：我在艺术品出售这一行干了有30年。在我刚接触它时，欧洲还是所谓的“品味制造者”，而美国则是市场的驱动力。那就是当时的“世界地图”，就好像亚洲、阿拉伯世界、俄罗斯和南非完全不存在一样。而如今情况已经发生了改变，且这种改变在最近的速度变得惊人了。世界上的第三大拍卖行如今立足于中国，其在未来的几年中完全有可能变成最大的。除此以外，越来越多的博物馆正在建立过程中。以后也许每位收藏家都会拥有他自己的博物馆。这便是刚过去的10年的发展状况。

　　SPIEGEL：艺术市场中是否仍有来自美国和欧洲的大笔资金——出于金融危机的原因，他们希望能够迅速地投资目前看来最具诱惑力的资产?

　　Thaddaeus Ropac：可以这么说。这基本上就是纽约各拍卖行里正在上演的“剧目”。

　　SPIEGEL：这种购买与恐慌有关系吗?

　　Thaddaeus Ropac：有可能。我们服务的客户都是那些仍然对艺术抱有热情的人。但是很难去估计那些刚刚进入这个市场的人的动机。现在有太多我们尚不熟悉的新注入的资金了。