东瀛藏珍,素来为全球书画藏家所瞩目。近年日本拍场更是屡创奇迹,古代书画领域频现惊天大漏,从石渠宝笈著录珍品到唐人手书经文,从明清大家真迹到宫廷旧藏,无数市场传奇在此诞生,成为中国文物回流的重要渠道与艺术价值重估的前沿阵地。

东京飞鸟拍卖,以其在书画领域深耕多年的资深团队与深厚资源网络,早已成为日本拍场中中国书画板块的风向标。每场大拍,飞鸟总能为藏家奉上意想不到的惊喜,从法隆寺、东大寺等千年古寺释出的佛教珍品,到奈良国立博物馆展出的民间珍藏,其来源之清晰、品质之上乘,备受业界赞誉。
东京飞鸟2026年春季大会即将于4月11-12日举槌,本次书画板块精心策划两场重磅专场:“明月前身——近现代书画专场”与“意与古会——古代书画专场”,共呈献百余件跨越千年的艺术珍品,邀您共赴一场穿越时空的艺术之约。
◆古代写经
备注:木箱 附资料
附奈良国立博物馆展览预证书
注:本经卷寄存于奈良国立博物馆
《大毗卢遮那成佛神变加持经》是密宗(真言宗)胎藏界的根本经典,由唐代高僧善无畏、一行等译出,共7卷,是日本真言宗(东密)的核心圣典之一。

京都东寺
该经是日本佛教史上最重要的经典之一,现存古写本多为平安时代(8-12世纪)的国宝/重要文化财,是研究中日密教传播、古代书法、造纸工艺的核心实物。


前文中提到,《大毗卢遮那成佛神变加持经》的翻译者之一正是唐代高僧一行,而本卷经卷的落款正是“沙门一行笔”,一行(683-727),本名张遂,是唐代一位披着袈裟的天文学家。武则天的侄子武三思,为提高自己的声望,千方百计结交张遂,张遂厌恶武三思,遂遁入空门,法名僧一行。

在佛教传播与发展方面,一行被奉为中国密教的祖师之一,融汇禅、律、天台和密教思想,翻译诸多佛教经典;在天文学方面,一行将密教与本土天文学进行融合,把中国古代的天文历法研究推向新高度。其主持制定的《大衍历》终结百年历法争议,奠立后世历法基本模型,之后《大衍历》也在日本通行。

附奈良国立博物馆展览预证书
尤为难得的是,本卷经卷附有奈良国立博物馆展的展览证书,奈良国立博物馆是本历史最悠久的国立博物馆之一(1895年开馆),以奈良时代佛教文物为核心馆藏,是日本佛教美术研究的核心机构,也是日本国宝级佛经、造像的主要保管与展示单位。民间珍藏的经卷能够为奈良国立博物馆展出,并且由博物馆的学术主持颁布证书,可见其珍贵。

奈良国立博物馆
题识:大唐贞元十五年七月二十四日因疫病流行拔庆众生,上颠国祚永隆下颠眷属人等太平无难敬献,弟子,杜黄裳敬造
印鉴:罗氏澄心斋藏
其落款“杜黄裳敬造”——杜黄裳(738-808),字遵素,京兆郡万年县(今陕西省西安市)人。京兆司录参军杜绾之子,唐朝宰相。散文家。 大唐贞元十五年为公元799年,本卷写经因“疫病流行”祈福众生而发愿敬写。
备注:共箱 箱书
来源:法隆寺释出、保坂三郎旧藏
其题签显示平安时代(794—1192)初期的写经,为法隆寺释出,公元607年,推古天皇根据先帝用明天皇的遗命与圣德太子一起修建了法隆寺。建筑设计受中国南北朝建筑的影响,寺内保存有自飞鸟时代以来的各种建筑及文物珍宝,被指定为国宝・重要文化财产的文物约190类合计2300余件。

法隆寺
印鉴:三界寺藏经、大理国印
三界寺位于莫高窟,目前主流学术观点认为三界寺建造于吐蕃占领时期。
备注:共箱 箱书
来源:法隆寺释出
备注:室町时代大名莳絵经箱
◆古代书画
黄檗宗自明末清初由隐元隆琦禅师传入日本,公元1654年,隐元应邀率三十位知名僧俗,从厦门启航赴日本长崎布法,受到了德川幕府和普通僧众的欢迎,开启了一段波澜壮阔的宗教、文化、艺术之旅,其重要性堪比唐代的鉴真东渡,开创了日本佛教三大禅宗之一的黄檗宗,进而衍生出了根植于佛教而广泛涉及美术、医药、建筑、音乐、史学、文学、印刷、饮食、民宿等诸多领域的黄檗文化。
备注:共箱 箱书
南无释迦文佛
题识:黄檗隐元书
印鉴:隆琦之印、隐元、临济正宗
黄檗隐元(1592—1673)正是日本黄檗宗开山祖师,以东渡日本传播佛教与文化著称。他开创的黄檗宗融合临济宗与净土思想,对日本佛教、建筑、书法等领域影响深远,被誉为中日文化交流史上的重要人物。
备注:共箱 箱书
注:仅限日本国内运输题识:径山容老人
印鉴:释通容印、费隐
费隐通容 (1593-1661) 是明末清初禅宗高僧,隐元禅师的老师。
来源:临济宗大德寺旧藏
题识:付古写经
印鉴:乾隆鉴赏、石渠宝笈、三希堂精鉴玺、宜子孙、乾隆御览之宝
备注:共箱 箱书 附资料
题识:可法为美中词丈
印鉴:史可法印、大司马

附资料
来源:广州文物商店旧藏 翁斌孙旧藏
题识:含生贤友属书,叔平翁同龢
印鉴:翁同龢印、叔平
题签:先文恭公大楷、辛酉正月付装、从孙斌孙敬记
备注:共箱 箱书
注:仅限日本国内运输
题识:黄辉
印鉴:平倩氏、酣饮赋诗、东皋
黄辉(1562年-1612年),字平倩,四川南充人。万历十七年(1589年)进士,万历二十七年(1599年),迁右春坊右中允兼编修,充皇长子讲官,明年进右春坊右谕德。
◆近现代书画
备注:木箱
备注:共箱 箱书
题识:孝胥,康德,谢介石,张景惠,宝熙,罗振玉,满洲国外交部,长尾甲
题盒:蹈仁、满洲国总理郑君苏戡为四十余年老友顷相见于新京属书此以赠、长尾甲题端
备注:红木框
备注:木箱
备注:共箱 箱书
备注:附加藤拓川参考数据




网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。