现场 | 恭王府博物馆“安善萃锦——中式生活美学展”在瑞士伯尔尼中国文化中心开幕

​2025年8月22日，“安善萃锦——中式生活美学展”在瑞士伯尔尼中国文化中心开幕。本次展览由文化和旅游部恭王府博物馆与伯尔尼中国文化中心联合主办。“安善萃锦——中式生活美学展”是“恭王府·安善堂”传统生活美学馆海外巡展的第二站，展览沿袭了2024年里加站“传统文化，当代表达”的核心思想，以中式生活美学为主题，以中式庭院和书房为场景，汲取恭王府历史文化元素，融合当代设计作品与创新性文创产品，通过环境营造与展品陈列，实现传统与当代的“视界交融”。

中国驻瑞士大使钱敏坚，文化和旅游部恭王府博物馆副馆长陈晓文，中国驻瑞士大使馆文化参赞、伯尔尼中国文化中心主任崔可出席本次展览开幕式并致辞。瑞中之桥协会主席卡利·贝利等文化艺术界人士、当地华人华侨近百人参加开幕式。

中国驻瑞士大使钱敏坚表示，本次展览是一场视觉艺术的盛宴，亦是一次跨越文化的心灵对话。无论是“福”文化的深邃寓意，园林景致的诗情画意，还是书房美学中蕴含的东方智慧与生活情趣，这些都将成为中瑞两国持续深化合作、共同推动文明互鉴的生动见证。希望瑞士朋友们借此机会更加深入了解中国，体验中华文化魅力，感知当代中国的美好生活。

恭王府博物馆副馆长陈晓文表示，恭王府博物馆一直致力于向世界呈现中国传统文化的当代表达。此次“安善萃锦——中式生活美学展”延续了恭王府博物馆倡导的“传统文化，当代表达”的核心理念，以传统文化为底，以当代美学为调，大量融合恭王府代表性元素，精心打造当代中国人文生活美学空间。

展览通过中国文人的视角，采用中式庭院包裹书房建筑的布局，设计了四个独具特色的生活场景空间，分别命名为“浣花境”“雪霁堂”“趣苑”和“花相斋”。空间设计风格巧妙地将传统元素融入当代语境，其中“浣花境”与“趣苑”通过动静结合的方式展示了中式庭院的空间美学，“雪霁堂”和“花相斋”则分别以男性和女性书房进行差异化展示。展览以中国传统木结构建筑为原型，通过当代设计的解构，展示中国文人生活的空间意境，旨在让“中国风”贯穿始终，使“中国味”渗透细节，令“中国情”触动人心，从而展现中华优秀传统文化在当代传承与发展的独特魅力，并创新中国文化的国际传播方式。

2025年是中瑞建交75周年，恭王府博物馆希望通过此次展览，进一步加深中瑞两国人民之间的友谊，促进两国文化的深度交融与创新发展。本次展览不仅体现了中华优秀传统文化的传承与发展，更是传统文化与当代社会相结合的创造性转化。

未来，恭王府博物馆将在此次展览的基础上，继续推出具有中式美学特色的巡展项目，致力于为中外文化交流互鉴贡献力量，不断提升中华优秀传统文化在全球的影响力与传播范围。