安妮·莱博维茨：早年岁月，1970 – 1983，档案项目一号与秘境奇旅

豪瑟沃斯香港

2022年1月6日 – 2月12日

开幕酒会：2022年1月6日（星期四）下午5时 – 8时

四十余年间，安妮·莱博维茨（Annie Leibovitz）独树一帜的摄影语言契合并推动了这一媒介的艺术发展。自1月6日起，豪瑟沃斯香港将举办展览「安妮·莱博维茨：早年岁月，1970 – 1983，档案项目一号与秘境奇旅」，全面呈现由艺术家亲自挑选的早年摄影作品，以及过去二十年间代表性的精选时尚摄影作品。莱博维茨丰富多产，摄影方式极富创新，在20世纪美国肖像艺术传统中占据独一无二的地位。

这批此前罕有曝光的早年作品，追溯了莱博维茨的摄影生涯起点，捕捉了70年代至80年代初期的文化思潮 与政治巨变。这些年间，摄影作为一门艺术媒介，其文化角色发生了巨大改变，而莱博维茨即是其中的代表 人物。这些影像极富冲击力，展示了莱博维茨将肖像与纪实摄影的技巧与深刻的人文关怀相结合的独特创作 力。

展览还将呈现一组艺术家受委托创作的时尚摄影。以莱博维茨的话来说，这些照片“意外地揭示了通往肖像艺 术的思路”，通过时装、风景与室内场景，以全新的视角展示了莱博维茨艺术眼界的深度与广度。从文化、电 影、摄影史，到艺术史中正统肖像的悠久传统——这组作品融汇了莱博维茨取材丰富的视觉元素。

关于展览

安妮·莱博维茨在1968年夏天买下了她的第一部相机，当时她刚于旧金山艺术学院完成了大学一年级的学习。 1970年，还是学生的她给成立仅三年的《滚石杂志》投稿，随后成功发表了其中的两张照片，并由此开启 了一位年轻摄影师与一个以反映美国时代精神而闻名的杂志之间的共生关系。豪瑟沃斯的展览从艺术家在北 加州起步时期的照片开始，同时穿插着湾区风景以及莱柏维兹在往返于旧金山与洛杉矶的路途上所拍摄的照 片。在《滚石杂志》工作的十三年间，莱博维茨所拍摄的照片模糊了明星与平民、采访者与受访者、艺术家 与其描绘对象之间的界限，也打破了莱博维茨及其拍摄主题之间的边界。

「早年岁月」涵盖了美国重大政治运动的一些照片，包括她与作家亨特·S·汤普森（Hunter  S.  Thompson） 一起报导的1972年总统竞选活动。莱博维茨的镜头不引人注目，只是将摄影师和同事视为事件中重要的角色 与贡献者。在理查德·尼克松总统（Richard   Nixon）辞职当天的一张辛酸的照片中，莱博维茨的相机记录了 他的直升机从白宫草坪起飞的瞬间。

类似地，当莱博维茨在1975年夏天跟随滚石乐队（the Rolling Stones）拍摄他们在美国的巡演时，她完全沉 浸在了乐队的世界之中，只有她的相机还在提醒着她自己的身份。在其中一张照片中，一群狂热的粉丝正在 俄亥俄州克利夫兰市的某体育场外冲击铁丝网，而当时滚石乐队正在那里表演。正是这种进入不同环境的独 特能力，让莱博维茨可以与她的拍摄对象建立起一种直接的联系，从而揭示出他们真实、坦诚、同时也是最 脆弱的自我。

70年代末，她开始使用一部中幅相机拍摄方形照片。那部相机很适合用闪光灯摆拍肖像照。莱博维茨总是与 她的拍摄对象进行深度交流与合作，共同发想创作这些摆拍肖像。而这种不可思议的亲密感与不同寻常的关 系，也完美地体现在此次展览中的一张照片之上。这张照片拍摄于1980年12月8日，记录了裸体的约翰·列侬 （John Lennon）依偎在小野洋子（Yoko Ono）身边，展示了这对情侣之间亲密的关系。列侬在拍摄的几个 小时后遇害，而这张照片成为了一幅强有力的视觉纪念。

莱博维茨的独到远见，包括将肖像摄影与新闻摄影相结合，捕捉了整个美国与国际历史文化的检验标准， 这使她与其崇拜的艺术家，如安迪·沃霍尔及理查德·阿维顿（Richard   Avedon）等人并驾齐驱，他们都是 各自创作媒介上的创新人物。在罗伯特·弗兰克（Robert   Frank）与亨利·卡蒂埃-布列松（Henri  Cartier- Bresson）的影响之下，她扭转了摄影界的潮流。莱柏维兹把弗兰克高度个人和情感化的摄影报导与卡蒂埃- 布列松的超现实主义，甚至是雕塑艺术摄影相结合，发展出自己个人化的纪实风格。

展览延续至画廊下层空间，集结展出由艺术家精选的近二十年的重要作品，包括莱博维茨首批为《Vogue》杂 志在巴黎创作的时装摄影经典之作。照片以戏剧化的视觉表达，横跨了凯特·摩丝（Kate   Moss）与肖恩·库 姆斯（Sean   Combs）所在两个截然不同的世界：饶舌文化与高级时装。在为《Vogue》创作的另一组大片 中，  莱博维茨致敬了《绿野仙踪》。该系列与杂志的时尚编辑格蕾丝·柯丁顿（Grace   Coddington）  合作， 基于弗兰克·鲍姆（L. Frank Baum）写于1900年家喻户晓的儿童文学原著及1939年米高梅电影公司（Metro- Goldwyn-Mayer）制作的影视改编，由演员姬拉·丽莉（Keira  Knightley）扮演主人公桃乐丝·盖尔（Dorothy Gale），及多位著名当代艺术家出演重要角色，如弗朗切斯科·克莱门特（Francesco    Clemente）、阿尔 巴·克莱门特（Alba  Clemente）、查克·克洛斯（Chuck  Close）  、约翰·柯林（John  Currin）  、贾斯帕·琼 斯（Jasper  Johns）、杰夫·昆斯（Jeff  Koons）、布莱斯·马尔顿（Brice  Marden）、奇奇·史密斯（Kiki Smith）、卡拉·沃克（Kara  Walker）等。凭借该系列，莱博维茨在肖像创作的脉络中确立了独特的地位。镜 头下的肖像主体扮演了历史或文本中的人物、身着特定装扮，仿佛暗示了肖像主体所不为人知的一面，或引发 对社会语境的思考。

关于出版物

纵观莱博维茨的艺术生涯，服装与饰品始终在图像结构与个性表达中扮演了关键角色。在费顿出版社 （Phaidon）于11月8日发布的新书《安妮·莱博维茨：秘境奇旅》的前言中，艺术家写道：“回看我的作品， 时尚一直都在其中。它是一张肖像的原动力——不论是身着黑色T恤的杰瑞·加西亚（Jerry  Garcia），还是 几十年间不断被模仿的帕蒂·史密斯（Patti  Smith），或是滚石乐队……时尚在每件事上都起了作用，但摄 影始终是我的第一位。摄影是最重要的。它实在太广泛了，可以涵盖肖像摄影、新闻纪实、家庭照片与时尚 大片。摄影有着无数的应用方式……我从不认为自己是一名时尚摄影师，  但为《Vogue》拍摄的照片启发了 我，去探索此前从未涉足的摄影类型。”

关于艺术家

莱博维茨荣获诸多殊荣，2006年，她被授予法国艺术与文学勋章。她还曾荣获国际摄影中心的终生成就奖、 由美国杂志编辑协会颁发的首届卓越创造奖、由伦敦皇家摄影协会颁发的百年奖章、洛杉矶当代艺术博物馆 的杰出女性奖、维克斯纳艺术奖与阿斯图里亚斯亲王传播与人文奖。她亦入选美国国会图书馆的“在世传奇人 物”。莱博维茨如今与她的三个孩子萨拉（Sarah）、苏珊（Susan）与萨缪尔（Samuelle）现居纽约。

莱博维茨已出版多部摄影作品集，包括：《安妮·莱博维茨：摄影作品》（1983年）；《安妮·莱博维茨：摄 影作品，1970-1990》（1991年）；《奥利匹克肖像》（1996年）；《女性》（1999年），与苏珊·桑塔格 （Susan Sontag）合着；《美国音乐》（2003年）；《一位摄影师的生活，1990-2005》（2006年）；《工 作中的安妮·莱博维茨》（2008年，修订版2018年），首部第一人称视角的莱博维茨职业生涯评论；《朝圣之 旅》（2011年）；《安妮·莱博维茨：肖像，2005-2016》（2017年）；《安妮·莱博维茨：早年岁月，1970- 1983》（2018年）；及《安妮·莱博维茨：秘境奇旅》（2021年）。

图片注明及版权信息：

安妮·莱博维茨

2012

©安妮· 莱博维茨

安妮·莱博维茨

理查德尼克松离开白宫，华盛顿特区，1974 年

2019

收藏级色素冲印

40.6 x 54 x 3.2 厘米/16 x 21 1/4 x 1 1/4 英寸（带框）

©安妮· 莱博维茨

由艺术家与豪瑟沃斯提供

安妮·莱博维茨

安迪·华荷，纽约，1976

2019

收藏级色素冲印

49.5 x 39.4 x 3.2 厘米/19 1/2 x 15 1/2 x 1 1/4 英寸（带框）

©安妮·莱博维茨

由艺术家与豪瑟沃斯提供

安妮·莱博维茨

肖恩·库姆斯和凯特·摩斯，凯悦酒店，巴黎，1999

2021

收藏级色素冲印

81.3 x 116.4 厘米/32 x 45 7/8 英寸

©安妮·莱博维茨

由艺术家与豪瑟沃斯提供

安妮·莱博维茨

娜塔莉亚·沃佳诺娃和赫尔穆特·朗，巴黎，2003

2021

收藏级色素冲印

33 x 45.7 厘米/13 x 18 英寸

©安妮·莱博维茨

由艺术家与豪瑟沃斯提供

费顿（Phaidon）出版物《安妮·莱博维茨：秘境奇旅》

由艺术家与费顿出版社提供