专稿｜面对汹涌的“世纪·浪潮”，他们如何做出回应？

世纪·浪潮-2020海花岛国际艺术邀请展

展览时间

2021年2月8日-12月8日

展览地点

海南省儋州市海花岛博物馆

世纪，是一个时间概念。今天的我们和世界交往紧密，不仅是物质上的，同时也有思想、情感和文化艺术上的交流。

浪潮，似乎更贴合当下。全球疫情公共危机之下，我们不得不携手共进，包括经贸往来、政治互信、文化交流等。

世纪·浪潮，是海花岛博物馆开馆展的主题。从2021年2月8日开始，这座由8座现代建筑组成的大型海上现代化博物馆群将会迎接来自全世界的瞩目。

这也和正在如火如荼建设的海南自由贸易港的相辅。

“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”首次媒体见面会现场

正如担任“世纪·浪潮-2020海花岛国际艺术邀请展”学术委员会主席的范迪安院长所说：“今天的海南正在吸引着大量文化旅游的客人，更需要用文化来推动旅游，在旅游中植入文化内容，这也是建设具有世界水平，又有中国特色自由贸易港的使命所在。”

的确，文化艺术的交流，能够为建设中的海南自由贸易港注入更多元的活力。

中国美术家协会会长、中央美术学院院长范迪安现场致辞

岁尾之际，“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”首次媒体见面会在中央美术学院美术馆举行。本次海花岛开馆展由中央美术学院作为学术支持，中国对外文化集团、恒大旅游集团共同主办，中国对外艺术展览有限公司、海花岛博物馆承办，中央美术学院丝绸之路艺术研究协同创新中心协办。展览主办方及协办方领导以及参展艺术家代表等出席了活动。

作为全球艺术盛宴，受到新冠疫情的影响虽然海外嘉宾并未到场，但也通过视频表达了对于海花岛国际艺术邀请展的祝福，以及对于即将展开的东西方对话充满期待。

海花岛博物馆是由恒大集团倾力打造的大型海上现代化博物馆。博物馆占地面积约 7.4 万㎡，总建筑面积约2.3 万㎡，由8座现代建筑组成。海花岛博物馆开馆展“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”将于2021年2月8日对外预展，并拟于2021年5月举办相关开幕式及学术活动。

希腊驻华大使乔治·伊利奥普洛斯致辞视频

本次展览将展出包括希腊、法国、韩国、喀麦隆、美国、日本、泰国、委内瑞拉、新加坡、伊朗、意大利、印度、英国、越南、中国在内的23个国家80多位艺术家共计140余件套作品，汇集了不同文化背景下的艺术创作。其中希腊是本次展览的主宾国，这也被认为是东西方两大文明起源地在新世纪的再次对话，穿越古今，走向未来。

中央美术学院作为本次展览的学术支持，范迪安院长也特别谈到，中央美术学院既有大批优秀的艺术家开展艺术创新的实践，也有比较富有经验的展览和组织经验。使得中央美术学院，乃至整个中国美术界新的创造成果在海南得以呈现。

“我也特别赞赏展览能够邀请到希腊作为主宾国，毫无疑问，这是东西方文明的缘起之地，能够在海花岛产生新时代的对话。尤其是希腊作为海洋国家，海南岛作为海洋地域之间能够建立起来从历史通向未来的对话，这对于促进中国和希腊经贸往来、政治互信、文化交都有重要意义。”范迪安进一步说到。

这也是契合了“世纪·浪潮”的展览主题。

在全球新冠疫情大流行的时代背景下，组织这样一次国际艺术交流展览，更是充满挑战。

中国对外文化集团总经理李保宗代表主办方发言

中国对外文化集团总经理李保宗在谈及海花岛博物馆开馆展览时说到：“展览立足于海上丝绸之路倡议和海南省自由岛贸易建设，搭建中国与世界各国对话的长效平台。以海上丝绸之路沿线国家文化艺术为脉络，希腊是主宾国。邀请世界各地著名艺术家参展，每位艺术家都提供了高水准的艺术作品，呈现了一场名副其实的艺术盛宴。展览在全球疫情公共危机的特殊时期，克服了种种困难来到中国，彰显了人类命运共同体在灾难面前通力协作的精神，同时也借助艺术交流传播合作与发展的普世价值理念。”

文化和旅游部艺术司、国际交流与合作局、中国对外文化集团、恒大旅游集团领导向学术委员会代表、策展人颁发聘书（范迪安、张子康、王春辰、隋建国、岳洁琼）

面对特殊的2020年，原定于2020年底开幕的“2020海花岛国际艺术邀请展”推迟至2021年举办。经学术委员会和策展人讨论决定，展览虽延期举办，但展览名称将延续使用“2020”这一标题。

世纪·浪潮

与世界联动越发紧密的中国

主策展人：王春辰

主策展人王春辰介绍展览整体方案

作为展览的主策展人，王春辰也表示：“在我们策划整个展览的时候，世纪·浪潮这个主题其实和我们当下的世界格局是同步的，尤其是在面对全球疫情公共危机中。首先是海南岛地处特殊的地理位置，和世界之间的关系，以及联动是非常便捷的。世纪是个时间概念，我们身处21世纪，新世纪人与人之间的交往变得很紧密，不仅是商品物质上，同时又是思想、情感和文化艺术上的交流。全球一体化中，特别是在危机之下，就好像我们面对这个世纪汹涌浪潮一样，我们不得不携手共进。所以说这个主题是包含了中国在世界中的格局，以及中国和世界的关系。”如是阐述展览主题。

参展艺术家代表隋建国答记者问

在世界各国奋力抗击新冠肺炎疫情的关键时刻，各国艺术家热烈响应中国的邀请，来自五大洲的艺术精品齐聚海南海花岛，表达了各国人民同心协力、相互帮助、共抗疫情、寰宇一家的共同心声。

Sinta Tantra 印尼  《天涯海角》 实施地点：沙迦 2018 艺术家供图

Park Lisa 韩国 《LUMA》 声音互动装置 尺寸可变 2015 艺术家供图

Kedgar Volta 古巴 《脆弱的承诺（局部）》装置 2019 艺术家供图

Gabriel Dawe 墨西哥 《彩虹》 展览现场 艺术家供图

张晓刚 《时间的抽屉》 材质：水泥板、电子工业屏幕、彩色冲印照片等综合材料 300 x 868 cm（尺寸根据现场可变）2018 艺术家工作室供图

展望 《打开》 不锈钢500×250×160cm 2012 艺术家工作室供图

徐冰  《背后的故事系列之溪山无尽图》450x932x30cm  2014 艺术家工作室供图

Tony Cragg托尼·克拉格（英国）、Marc Quinn马克·奎恩（英国）、徐冰、宫岛达男（日本）、Leandro Erlich雷安德罗·埃利希（阿根廷）、Loris Cecchini劳瑞斯·切克尼（意大利）等著名艺术家都将展示其代表作，Gabriel Dawe加布里埃尔·达维（墨西哥）、Kedgar Volta基德·沃尔特（古巴）则将完成其中国首秀，其中Gabriel Dawe加布里埃尔·达维（墨西哥）更是呈现他专门为此次展览推出的全新“彩虹”创作。

汪建伟 《地理的意志》 不锈钢 长15×宽6.5×高3.2m 2018 艺术家工作室供图

隋建国《云中花园——手迹3#》，光敏树脂3D打印与钢架，700×300×600cm，2019年 艺术家供图

缪晓春《从头再来》截屏 多媒体影像 艺术家供图

刘佳玉 《谷边》多媒体影像  2018 艺术家供图

除此之外法国艺术家塞莱斯特·布谢·穆日诺以中国国家级非遗儋州调声为核心元素创作的装置，将为观众带来全新在地性的触觉体验，汪建伟、宋冬、崔正化（韩国）、Sinta Tantra辛塔·坦达雅（印尼）、刘佳玉则是在本展推出了全新的作品。

在青年驻地单元，六位艺术家蔡雅玲、岳艳娜、李琳琳、胡庆雁、田晓磊、李苑琛将围绕海花岛博物馆进行驻地创作，并表达对于海洋环保、生命本体、消费主义、自然环境等问题的思考。

主宾国

希腊当代艺术发展的缩影

策展人：卡特琳娜·科斯齐娜（Katerina Koskina）

主宾国策展人 希腊策展人：卡特琳娜•科斯齐娜

希腊是本次展览的主宾国，也是主要的组成部分，由卡特琳娜·科斯齐娜（Katerina Koskina）策划。策展人的理念基于苏格拉底辩证法的理论，即事情的认知变化是通过三个阶段而产生的：命题，对立，统一。这既是希腊哲学思想的理论基础，又是现代西方哲学的起源，并与中国的尊重历史又与时俱进的辩证的思想相吻合。

乔治·宗戈罗普洛斯GEORGE ZONGOLOPOULOS,  虚无的沟通 Tel-Neant, 1997

阿米莉亚·帕帕菲利浦   Aemilia PAPAPHILIPPOU延展的棋 Chess Continuum

科斯塔斯·瓦若索斯  Costas VAROTSOS 地平线Horizons

希腊主宾国单元不仅获得希腊驻华使馆的大力支持，同时也得到中国文化和旅游部的确认。本次展览将展出二十余位希腊艺术家上世纪70年代至今的重要创作，其中许多展品来源于希腊雅典国家当代美术馆的收藏，并代表希腊参展威尼斯双年展、卡塞尔文献展等众多国际性大展。

玛瑞亚娜·斯塔帕萨基 STRAPATSAKI  Marianna 隐形地带-白色茫茫 Invisible Places- The Vast White2008

思奥·特安达菲利蒂斯 Theo TRIANTAFYLLIDIA  胜利女神 Nike   2018

思奥多普罗斯 THEODOULOS, 发光与反光   Aftofota - Eterofota1996

该展几乎是希腊当代艺术发展的缩影，从已故艺术家塔基斯(TAKIS)、乔治·宗戈罗普洛斯（George ZONGOLOPOULOS），到希腊艺术的中坚力量科斯塔斯·瓦若索斯 (Costas VAROTSOS)、阿米莉亚·帕帕菲利浦 （Aemilia PAPAPHILIPPOU）、斯奥·特安达菲利蒂斯(Theo TRIANTAFYLLIDIS)，再到雅典数字艺术节的最新呈现，主宾国展览单元在以清晰的理念和脉络多维度展现希腊当代艺术发展成就的同时，回应了中希两大文明之间的对话。

蔚蓝之约

大洋相连的人类命运共同体

策展人：岳洁琼

中央美术学院丝绸之路艺术研究协同创新中心副主任岳洁琼策划的“蔚蓝之约”单元，邀请到了委内瑞拉、美国、奥地利等国的艺术家作品，展览通过艺术家卢征远蓝色的“海水”装置链接成一个整体，呈现出大洋相连的人类命运共同体的概念。

东方诗学

东坡文脉的当代命题

策展人：徐家玲

海花岛博物馆所在地儋州是苏东坡最后的贬谪之处，海南的文脉亦发端于此。为此，中国对外艺术展览有限公司策展人徐家玲以“东方诗学”为主题，邀请到阿拉伯著名诗人阿多尼斯，中国著名诗人吕德安、车前子以及戴光郁、何灿波、田卫、贾秋玉、付小桐8位诗人、艺术家的绘画和装置创作，以东方诗学在当代作品的演变和发展，呼应一代文豪苏东坡的历史文脉。

关于“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”

“世纪·浪潮——2020海花岛国际艺术邀请展”由范迪安领衔学术委员会主席，并邀请张子康、隋建国、王端廷、朱青生、Adrian George阿德里安·乔治、Caitlin Doherty凯特琳·多尔蒂、Paul Gladston保罗·格莱德斯顿、南条史生、千叶成夫、建畠晢共10位中外专家担纲学术委员会成员。

中央美术学院美术馆副馆长王春辰为主策展人，原希腊雅典国家当代美术馆馆长、雅典市政府文化顾问卡特琳娜·科斯齐娜（ Katerina Koskina）博士担任希腊主宾国策展人，中央美术学院丝绸之路艺术研究协同创新中心副主任岳洁琼、中国对外艺术展览有限公司策展人徐家玲为单元策展人。