邱志杰："不息"是中国艺术根基

　　2017年5月第57届威尼斯当代艺术双年展在意大利威尼斯拉开帷幕，被誉为“艺术奥林匹克”的百年品牌今年以“艺术万岁”(意大利文Viva Arte Viva)作为主题，艺术中国亲赴现场进行了报道。艺术中国精选出9个主题馆与12个国家馆，以现场视频、图片和文字进行呈现，让您身临其境，现场感受本届威尼斯双年展。

　　在展览现场，艺术中国独家专访了中国馆策展人邱志杰。

　　作为本届双年展正式对外开幕的第一天，中国馆驻足的人潮却远远超乎了想象。策展人邱志杰以《易经》中“不息”的意义为题，紧紧扣住本届双年展“艺术万岁”的主题，通过中国古代神话、民间传统技艺及当代中国艺术的结合，策划了一出惊喜重重的展览。本届中国馆的一大突破在于，首次邀请传统及当代艺术家共同创作作品，整个展览中所有的展品都是民间艺术及当代艺术的共同的结晶。通过当代艺术的手法，有着文化代沟的外国观众能够以一种全新的视角来观察中国传统神话和民间艺术，而不是通过一种“审视过时文化”的眼光来欣赏。

　　通过民间艺术的结合，这些当代艺术则能够打破西方当代艺术观念的影响，从而真正表现出“当代中国艺术”的力量。除此之外，中国馆的多件艺术作品都与“时间的磨砺”息息相关，如汤南南的作品《息壤-顽砖》，是由建筑垃圾在海水中冲刷了30年后，才形成的如同鹅卵石润滑的形状，成为了不息之象。