海峡两岸共办第二届深圳独立动画双年展

　　中国大陆知名策展人董冰峰和中国台湾知名策展人郑慧华今日共同在京宣布，深圳独立动画双年展今日起拉开帷幕，双年展的首场学术论坛也于今日在北京大学举行。

　　双年展至明年3月6日止。在为期近一年的时间里，主办方将在北京、香港、台北、深圳等地举行展览、研讨和竞赛，促进两岸三地独立动画的交流与融合。

　　策展人之一郑慧华介绍，本届双年展的主题为“影舞之眼·视域之外”，“影舞之眼”代表当今通过技术实现的观看效果，“视域之外”则强调超越影像技术及叙事，反思背后的生产过程，并期冀从中洞悉当代艺术家的集体精神状态。

　　本届双年展分为竞赛单元、主题展、流动论坛三个部分。竞赛单元将以电影节模式面向全球40岁以下的作者征集动画作品，强调原创性、实验性和当代性，既邀请动画创作者参赛，也邀请全球重要电影节策展人和艺术机构负责人参与交流，最终将评出四组奖项。主办方表示，竞赛单元强调40岁以下主要是强调面向年轻艺术家，给年轻人更多机会。

　　主题展为此次双年展的核心部分，计划邀请超过30组国内外当代知名艺术家和动画导演携作品参展放映，包括动画、影片、录像等各种形态。

　　流动论坛计划4月在北京、6月在香港、10月在台北分别与三地的学术机构联合举办。在北京的论坛已于今日在北京大学举行，两岸学者和艺术家就世界观的重构、空间时代的动态影像、计算机成像等纯学术问题进行探讨。

　　另一位策展人董冰峰说，独立动画作为一种创作概念和研究主题出现在中国不过数年，但已获得极大关注，在电影、活动影像以及当代艺术的框架下，独立动画已成为一个独特的研究领域。本次展览有意识梳理过去十来年独立动画出现的亮眼之作，探索新的形式和媒介，一方面凸显艺术家、导演个人自主创作的艺术语言，另一方面也加深不同领域和学科之间的合作与对话。(完)